СТАРИННЫЕ ЗАГОВОРЫ ИЗ СЕЛА НОВОАНДРЕЕВКА

Тексты заговоров воспроизводятся по записям в тетради, сделанным самими информантами: Александрой Еремеевной Зайцевой (Васиной), 1920 г.р., и Марией Григорьевной Брулёвой, 1926 г.р., жительницами села Новоандреевка Белогорского района Амурской обл. Тексты заговоров переданы в современной орфографии и пунктуации, однако мы сочли необходимым сохранить некоторые особенности письменной интерпретации устного текста, отражающие произношение наших информантов (напр., оминь – аминь; врогов).

От зубной боли

1. Господи, благослови зубы заговорить.
Млад месяц, Сезон царь, золот рогатый, иди посмотри у рабе Божей (имя) зубы не ноют ли, не точат ли черви десна, подуй, обмети, золотом засыпь, золой загреби, метлой замети, чтобы у рабы Божей (имя) не болели, не скольбели (скорбели?), навек занемели, божьим словом вовеки веков, оминь, оминь, оминь.

2. Млад месяц, был у тебя брат Филат, ходил он на море на океан, видел он там дуб, на дубу стоит гроб, в гробу лежит мертвец, у мертвеца зубы болели и навек занемели, так и у рабы Божьей (имя) навек занемели, ныне и присно, во веки веков. Оминь (плевать в левую сторону и читать последнее слово три раза. Если зуб болит на правой стороне, то разжевать воск и привязать на левую руку).

3. Месяц молодой, не был на море на океане, там стоит дуб, на дубу стоит гроб, в гробу лежит мертвец, у мертвеца зубы болели и навек занемели, так и рабы Божьей (имя) навек занемели. И ныне и присно, во веки веков. Оминь, оминь, оминь (плевать в левую сторону,
читать по одному разу).

От кровотечения

4. Господи, благослови кровь заговорить.
С подбани бежит конь карий, сидит на нем старик старый, у рабы божей (имя) кровь
не капит, чур, оминь.

5. На море на океане, на быстром Буяне лежит горюч камень. На горючем камне сидит красна девица, сидела она, красным шелком шила прошивала, раны зашивала, как шолчик оторвется, так и у рабы Божей (имя) кровь воймется. Чур, аминь (плевать в левую сторону).

От ломоты в теле

6. Господи, благослови колоти заговорить.
Этому дереву на корню не стоять, мохров в землю не пускать, зелеными листьями не шуметь, белые кости не лелеять, желтые жилки не ломить, красной крови не пить, у рабы божей (имя) чтоб не, где не ломить, не колоть, не болеть, навек занеметь, чур, оминь.

От ангины и других болезней

7.Первая заря Марья, другая Дарья, третья Марина, на море ходила, ветки ломала, корни копала, глотку колола, чтобы не болела, не скорбела, на век занемела. И ныне и присно, во веки веков. Оминь, споси, Господи, от всякого супостату, от золу болезни, споси, Господи, помилуй (от) душевных страстей, огради, Господи, святым ангелом, архангелом, всей си-
лой небесной, Оминь.

От сглаза

8. Господи, благослови заговорить сглаз
Стану помолюсь я богу, пойду я с ворот у вороты, с дверей в двери, с окна в окно, погляжу я на восточную сторону, на восточной стороне лежит тень моря, на тени моря лежит горюч камень, на горючем камне стоит божья церковь, стоит там стол-престол, на престоле сидит Мать Пресвятая Богородица, своего сына пеленой пеленает, пеленой одевает, от русого человека, от черного, от рыжего, от белоглазого, разноглазого, косоглазого, черноглазого, желтоглазого, синеглазого, кареглазого, от колдуна, от колдуницы, от девки-росомаги (росомахи?), от бабы простоволоски, от разоженица, раба Божьего (имя) обмыть от этой болезни.
Слава … .

От рожи

9. Богородице, Дево, радуйся. Обрадованная Мария, Господь с тобой, благославенна ты в жёнах, яко Спаса родила еси душ наших, помоги рабу Божьему (имя). Рожа ты банная, рожа ты поганая, рожа костяная, рожа ты мясная, рожа ты двадцати сортов, белая, красная, черная, зеленая, синяя, бурая, рожа здесь тебе не быть, белых костей не ломить, красной крови не пить, жёлты жилы не точить, иди рожа на осину, на чёртову лесину, там тебе быть, там тебе жить, Жар-птица я шла, я тебя нашла, я твоему горю помогла, ну и ты мне помоги эту проклятую, поганую рожу клювом подцепи, крыльями вспорхни и далеко-далеко её унеси, за тысячу верст, где петухи не поют, где собаки не лают, там тебе рожа быть, там тебе жить, а здесь тебе не жить, не быть, красной крови не пить, белых костей не ломить, жёлты жилы не точить. Аминь, аминь, аминь.

От ячменя

10. Скрестить мизинец с большим пальцем (от ячменя и чирика). Заговаривать в левую сторону напротив солнцу.
Как солнце не всходит с этой стороны, так и тебе здесь не бывать (чирику, ячменю)
у рабы Божей (имя)(и сплюнуть в левую сторону три раза).

От тоски

11. Матушка река Нева, Святая вода, как ты моешь и полощешь каменья, кременья, пни и коренья, крутые берега и жёлтые пески, смой и с меня, рабы Божей … тоску мою тоскучую, горюшко моё горючее, скорби и болезни. Аминь, аминь, аминь.

От тяжелой болезни

12. Читать в понедельник рано утром и после заката.
Раба болящая, ночами не спящая, колени преклонила, избавления просила. Ты, боль-хвороба, уйди от её порога, подальше на дорогу. От кого болезнь пришла, к тому и иди. Чтобы виновному не моглось, не елось, не пилось, не спалось. Пусть виновный в порче также страдает, силу слова отныне и вовеки к рабе (Марии, Николаю [или другое имя – авт.]) потеряет. Аминь.

От воров

13. Шел Исус Христос через три земли, через три небеси, нес Исус Христос Евангель и Крест. Господь сказал: «Кто будет красть, напущу на него страсть, руки отнимутся, ноги с места не сдвинутся, хозяин выйдет, воров увидит. Красть запрещаю, крестом закрещаю».
Исус Христос замыкает замком, крест посреди, два ангела по бокам. Аминь (нужно накладывать крест на всё в доме, во дворе, в огороде).